誕生日を迎えた
誕生日を迎えた。人生で一番静かな誕生日。
「人生で一番静か」というのは、実は例年のような盛大なパーティーがコロナで開催できないとかいう意味ではなく、私の心がとても静かで透き通っているようなそんなイメージ。
私自身が本当に「ウェルビーイング」そのものの状態だな・・・と実感できるところまで到達した実感。
心身ともに満たされていて、周囲から何も奪わず、といって満たされているからといって人に与えすぎたりもせず、”ちょうどいい”だけの幸せをただ頂いている、そんな感覚。
そんな感覚までどう到達したか？今日はそんな私から見えている外界を少し表現してみようと思う。
突然ですが、フンコロガシの話
数年前、ある記事を読んだ時から、周りの人がどうも「フンコロガシ」に見えて仕方なくなった。
え、なんで？？自分を含めて、なんだかみんなフンコロガシみたいだなって感じたんだよね。
フンコロガシの詳しい生態はナショナルジオグラフィックを見てもらうとして、彼らは動物の糞をせっせと丸めて運びます。オスが糞を転がす姿は求愛のサインで、メスが惹かれるらしい。で、穴を掘って埋めた糞のそばで交尾し、メスはその丸めた糞の中に卵を産む。糞は幼虫にとってのベッドであり、同時に大切な食料になるわけ。
ここでハッとした。フンコロガシにとって、その糞は文字通り「命綱」であり、価値あるものです。住処であり、食料であり、次世代へと繋ぐための基盤となる。必死に転がす姿は、彼らにとっては生きるための本能的な行為なんだろう。
でも、ちょっと立ち止まって考えてみると、そのフンは、フンコロガシにとって唯一無二の価値を持つけれど、他の生物にとってはただの排泄物でしかない。ハエがたかるかもしれないし、土に還るための有機物にしかならないかもしれない。同じ「糞」という物体でも、それを利用する生物、必要とする生物によって、その価値は全く異なる。
私たち人間社会も、これと似たようなところがあるんじゃないだろうか。
私たちが日々追い求めている「何か」――それは、キャリアだったり、お金だったり、人間関係だったり、趣味だったりするけれど――それは、自分にとっては何よりも大切で、必死に追いかける価値のある「壮大な糞」なのかもしれない。自分の居場所を築き、生活を支え、未来へと繋がる希望の象徴なのかもしれない。
でも、その「糞」は、他人から見たらどうだろう？もしかしたら、全く価値のないものに見えるかもしれない。理解できない努力に見えるかもしれない。あるいは、奪い合うべきものでさえないかもしれない。
「糞」の価値なんて測らなくていい
大切なのは、他人の価値観で自分の追いかける「糞」の価値を測らないことだ。フンコロガシにとっての糞が他の生物にはそうではないように、自分の追い求めるものは、自分にとってかけがえのない価値を持つものであれば、それでいい。他人がどう思うかは、本質的には関係ない。
だからこそ、私たちは自分のための「壮大な糞」を、誇りを持って転がすべだと思う。それが、自分自身の生命線であり、未来を育む糧となるのだから。他人の「糞」を羨んだり、自分の「糞」を卑下したりする必要はない。それぞれの生物にとって、価値ある糞は違う。その事実を理解し、自分の信じる価値を大切に生きていきたい。
自分のための壮大な糞を転がせ！
自分のための壮大な糞を転がせ！
誰のためでもない、自分の人生を豊かにするための、唯一無二の価値を。
I celebrated my birthday. The quietest birthday of my life. When I say “the quietest in my life,” I don’t mean that the usual grand party couldn’t be held because of COVID or something like that, but rather that my heart feels very quiet and transparent. I’ve reached the point where I can truly feel that I myself am in a state of pure “well-being.” I feel fulfilled both physically and mentally, neither taking anything from those around me nor giving too much to others just because I feel fulfilled – just receiving exactly the “right amount” of happiness. How did I reach such a state? Today I’d like to try expressing a bit of how the outside world looks to me now.
A few years ago, after reading a certain article, I couldn’t help seeing people around me as “dung beetles.” Why? Well, I just felt that everyone, including myself, seemed somewhat like dung beetles. For details about dung beetles’ ecology, you should check National Geographic, but they diligently roll up and transport animal dung. The male’s act of rolling dung is a courtship signal that apparently attracts females. Then they dig a hole, bury the dung, mate beside it, and the female lays eggs in the rolled-up dung. The dung becomes both a bed for the larvae and important food.
This gave me a realization. For dung beetles, that dung is literally their “lifeline” and something of value. It’s their dwelling, food, and the foundation for connecting to the next generation. Their desperate rolling is probably an instinctive act for survival.But if we pause to think about it, while the dung has unique value for the dung beetle, to other creatures it’s just excrement. Flies might swarm around it, or it might just become organic matter returning to the soil. Though it’s the same “dung,” its value differs completely depending on which creature uses or needs it.
Isn’t human society somewhat similar? The “something” we pursue daily—whether it’s career, money, relationships, or hobbies—might be “magnificent dung” worth desperately chasing, something more precious than anything else to us. It might be a symbol of hope that builds our place, supports our life, and connects to the future.But how does that “dung” look to others? Perhaps it appears completely worthless. Perhaps it looks like incomprehensible effort. Or maybe it’s not even something worth competing for.
What’s important is not measuring the value of other’s “dung” by your values. Just as dung for beetles isn’t the same for other creatures, what you pursue should have irreplaceable value for you, and that’s enough. What others think isn’t essentially relevant. That’s why I believe we should roll our “magnificent dung” with pride. Because it’s our own lifeline and nourishment that will nurture our future. There’s no need to envy others’ “dung” or look down on your own. Valuable dung differs for each creature. Understanding this fact, I want to live cherishing the values I believe in.
Roll magnificent dung for yourself! A unique value to enrich your life, for no one else but you.